F1 wheels are normally only on F1 cars. By merging, you can put them on any vehicle that can enter the Arena mod shop. This sheet lists wheel IDs so you can pick the ones you want without re-merging from an F1 car every time.
Sheet by Classique. Best viewed on laptop/PC.
Open F1 wheels spreadsheet (Google Sheets) →